Excellent hand and heart doctor

Chapter 12 Escorted Translation
"Ajie, how did you know Dr. Luo?"

With the personal guarantee from the regular doctor, Zhang Xiaoxiao relaxed a lot. As soon as he left the inpatient building, he grabbed Lin Jie and asked him non-stop.

Lin Jie casually said: "I have to go to the hospital several times a year and know several doctors, isn't it normal?"

Zhang Xiaoxiao suddenly smiled and said, "That's right, I asked a silly question."

"Ajie, Miaomiao, I don't have to go to work in the morning, what's your plan for the future? Let's go shopping together?"

Lin Miao took the two's arms from left to right, and said, "Brother's body should not be tired, and sister Xiaoxiao, you also need to rest more, let's go home!"

Zhang Xiaoxiao pinched Lin Miao's nose, "Okay, I'll listen to you, go back!"

As soon as the three of them walked out of the hospital, the phone in Lin Jie's pocket rang. He took it out and saw that it was Luo Shanshan's call.

"Lin Jie, we are going to the airport to pick up the German expert, but the German-speaking colleague is undergoing an emergency operation and cannot leave. Can you temporarily act as an interpreter and accompany us to pick it up?"

At the end, Luo Shanshan added on the phone: "If you get paid, 500 yuan per hour!"

Such a good thing, Lin Jie naturally would not give up.

He explained a few words to Lin Miao and Zhang Xiaoxiao and told them to go back. He stayed at the gate of the hospital and waited for Luo Shanshan.

Ten minutes later, a Mercedes-Benz business car stopped at the gate, and the door opened, revealing Luo Shanshan's smiling face.

When Lin Jie got into the car, he found that there was a middle-aged man wearing glasses, who was refined and refined. After being introduced by Luo Shanshan, he knew that he was Dr. Jiang Yiran, the director of neurosurgery.

Seeing how young Lin Jie was, Jiang Yi resolutely frowned slightly and asked, "How many years have you lived in Germany?"

Lin Jie turned his head to look at Luo Shanshan, guessing that was how she introduced and recommended him.

Having already proved his language ability, there is no need to lie any more, Lin Jie chuckled and said, "I have some talents in languages, and I learned them all by myself."

Jiang Yiran frowned, and looked at Luo Shanshan displeased.

Luo Shanshan hurriedly explained: "Director, Lin Jie's German is indeed very good."

"It took him only two hours to interpret four German medical papers for me. How can I be confused about the fact that I can tell the truth immediately with the gong and drum in front of my face!"

Jiang Yiran's expression softened slightly, and he leaned against the back of the wide leather chair, closing his eyes and resting his mind.

Seeing this, Luo Shanshan lowered her voice and said to Lin Jie beside her, "The German expert we picked up at the international airport is Dr. Wolfgang von Goebbels."

"After you pick him up and go back to the city, have lunch with him first, then send him to a hotel to catch jet lag, and then your work will be almost over."

Lin Jie nodded, indicating that he understood.

Luo Shanshan originally wanted to chat with Lin Jie more, and set up his details.

It's just that the leader closed his eyes to rest, and she couldn't talk much, so she also chose to close her eyes and take a rest.

When Lin Jie felt a little bored, Shen Lanruo's voice appeared.

"I know this Wolfgang von Goebbels. I have not only observed several of his operations, but also served as his assistant in one operation!"

Lin Jiemo asked: "Is this guy very powerful?"

"He is a typical German, stubborn, precise and mechanical, and it is particularly obvious in him."

"He pays special attention to preoperative preparation, and uses a scalpel as accurately as a precision machine tool. He has always been ranked among the top three in the success rate of neurosurgery at Heidelberg University General Hospital!"

Lin Jie heard Shen Lanruo's subtext, and said, "You mean, he's not flexible enough to be flexible?"

Shen Lanruo did not directly respond to Lin Jie's question, but said: "Lin Jie, you have to remember that people are alive, and the tumors and germs in the body are also alive, and they are constantly changing all the time. changes."

"Many times, when the patient's body is cut open, it will be found that the actual situation has changed a lot compared to the information obtained from the previous inspection. During the operation, unexpected situations often occur!"

"For a good surgeon, adequate preoperative preparation is very necessary, and it is also necessary to have the ability to solve various problems flexibly at any time!"

Under Shen Lanruo's diligent teaching, time passed quickly.

More than an hour later, they arrived at Binhai International Airport, and after waiting for another half an hour, they finally received Dr. Wolfgang, a tall, 60-year-old Dr. Wolfgang with a beard, a big nose, and short gray hair.

Interpretations such as mutual introductions and pleasantries will naturally not cause any difficulties for Lin Jie.

It's just that after getting in the car, Wolfgang, who wasn't too tired, discussed the patient's condition and surgical plan with Jiang Yiran and Luo Shanshan.

When talking about professional issues, Jiang Yiran and Luo Shanshan also became energetic, breaking up a few words with Wolfgang because of a problem from time to time.

This is a pain for Lin Jie, German for a while, Chinese for a while, wishing to grow another mouth.

After more than an hour's drive, and during the subsequent lunch time, Lin Jie's mouth was never idle. As a result, he didn't even eat his lunch well, and he only ate a full meal.

After lunch, the old man Wolfgang was not too tired, and insisted on visiting the patient first and chatting with the patient in person.

In a ward comparable to a luxury suite in a hotel, Lin Jie met the patient this time, Qian Guanglin in his 40s.

According to the information disclosed by Luo Shanshan, this person has a successful career and is the boss of a real estate company. He donates millions of property to Limin Hospital every year, and is especially valued by the hospital.

He had a tumor in the spinal canal of his lumbar spine, and was oppressed by the tumor, causing numbness below the waist, which made it difficult for him to walk.

The condition of this tumor is still relatively complicated. In order to ensure the success rate, the hospital invited the famous Wolfgang over here. Anyway, Qian Guanglin is not short of the money.

"Mr. Qian, hello! I'm Wolfgang from Germany. I will be the chief surgeon at [-] o'clock tomorrow afternoon, and I will perform a tumor resection operation on your spinal canal!"

After introducing himself, Wolfgang began to ask about Qian Guanglin's physical condition.

This inquiry was very detailed, even down to the degree of numbness of each toe, which was described in grades.

In addition, he also asked Qian Guanglin many questions about his life and work, such as the time spent sitting and working every day, the softness and hardness of the bed in the bedroom at home, etc.

Wolfgang didn't shy away from some privacy issues. He opened his mouth and asked about the frequency of bed affairs, his preferred position, and so on.

This opened Lin Jie's eyes.

He was not only surprised by Wolfgang's detailed question, but also surprised by the number of Qian Guanglin's lovers, which can be changed every day for at least half a month.

It was nearly three o'clock in the afternoon when old man Wolfgang finished understanding the information he needed and returned to the hotel to rest.

Walking out of the hotel gate, Jiang Yiran looked at Lin Jie, nodded slightly, and praised: "Our communication with Dr. Wolfgang today was very smooth and enjoyable. You played a very important role."

"Sometimes, I don't even feel your presence, as if I'm communicating with Dr. Wolfgang directly. If the translator can do this, it shows that you are really amazing!"

"I admit that I underestimated you at the beginning, and I apologize to you!"

After saying this, he looked at his watch, turned to Luo Shanshan beside him, and said, "Lin Jie's working hours are calculated on the basis of six hours. You pay in advance. After returning to the hospital, I will sign and reimburse you!"

Luo Shanshan transferred a reward of 3000 yuan to Lin Jie through WeChat, made an appointment to meet again tomorrow, and hurriedly followed Jiang Yiran in the car and left.

After earning another three thousand, Lin Jie was tired but happy.

But he also clearly knows that translation work is hard to come by. It is okay as a part-time job, but it is definitely not acceptable as a main job.

In the evening, Lin Jie cooked a fairly sumptuous dinner, which not only rewarded himself, but also supplemented nutrition for Zhang Xiaoxiao.

In order to prove himself, he also recited several chapters of the famous German poet Goethe's masterpiece "Faust" in German cadence.

After a day of exhaustion, Lin Jie fell asleep before Lin Miao came back.

At ten o'clock in the morning of the next day, Lin Jie, who became energetic again, came to Limin Hospital again, and saw Luo Shanshan's uncontrollable gloating expression.

(End of this chapter)