Chapter 346 The Fanatic Al Editor-in-Chief

Finally, after Ji Zhuo chatted with the two chief editors one after another,
After seeing the authorization contract sent by Editor-in-Chief Lou, I downloaded it and took a look.

It is basically the same as the previous authorization contract terms, only according to the conditions this time.

In terms of authorization period, there is a total of six years of authorization time.

Including "The Dream of the Stars", "The Shepherd Boy Searching for the Fairy", "Night Tour in Fengdu City" and many other works, Ji Zhuo has previously published the overseas publishing rights of his works in China.

Within six years, Delwin Publishing House can publish these works of Ji Zhuo in all languages ​​except the Chinese version.

Of course, if there is no accident, the authorization period can also be renewed after the expiration of the authorization period.

The reason why Ji Zhuo gave the authorization time is relatively short, mainly because after this authorization, Delwin Publishing House is equivalent to being responsible for the overseas publishing of all works under the name of "Dog Author".

This authorization time limit can be regarded as Ji Zhuo's bottom line, just in case.

If the cooperation is satisfactory, then just renew the contract when the time comes.

This time, the royalty share given by Delwin Publishing House has increased by one percent compared to last time, reaching 14.00%.

Already quite inflated royalty split figures,

Ji Zhuo didn't have any opinion on this either.

Read the contract carefully from beginning to end.
Then mosaic the contents of the contract about the title of the book and the name of the publisher,
Ji Zhuo sent it to a copyright lawyer whom he often hired before to take a look.

After confirming that it was correct, Ji Zhuo also replied to Editor-in-Chief Lou's message.

"Clumsy and uncommon: I have read the contract, and I have no opinion.

Editor-in-Chief Lou: Then we will mail the contract to you, Mr. Ji, please sign it and send it back.

Clumsy and extraordinary: OK.

Editor-in-Chief Lou: Then... we will start translating Mr. Ji's works as soon as possible.Does Mr. Ji have any comments on the English translation of these works? "

When the author’s works were published overseas, the literary translations of the English version were edited by Ji Zhuo.

Often feedback is better than other language versions.

Moreover, as far as Editor-in-Chief Lou knows, Mr. Ji’s friend, that ABC’s new book is directly written in English, so as a friend, Mr. Ji’s English writing skills should be good, right?

In particular, Ji Zhuo revised the English translations of the books "Seven Days of Hell" before, and made many comments.

So this time... Editor-in-Chief Lou coveted Mr. Ji's literary translation ability,

Could you, at least the English version, be translated by Mr. Ji himself?

"Clumsy and uncommon:..."

Regarding the news from Editor-in-Chief Lou, Ji Zhuo was a little silent.

ABC's new book is still being written, and the dog author's new book has not yet been released. Where does he get so much time?

Ji Zhuo has a headache...

"Clumsy and uncommon: let's follow the previous one, and after the translation is finished, send me the English version for a look.

Editor-in-Chief Lou: That's fine. "

What can you call it?

With you, you still want me to translate directly.

Ji Zhuo said a few more polite words to Editor-in-Chief Lou, and then slipped away.

put down the phone,

Ji Zhuo raised his head and looked at the mirror of the sink,

He still had a toothbrush in his mouth, wondering if the toothpaste hadn't been rinsed off yet,

Mouth still feels bitter.

……

"...Mr. I has full trust in us, and I also have enough confidence in Mr. I's works."

"I also have enough confidence in Mr. I's works. Then..."

After communicating with Mr. I, now that Al is watching the heated discussions on the Internet about the news that some of the works of the author of the dog will be published overseas, he is no longer so anxious and worried.

His wife, Petunia, was standing next to him, turning her head to look at Al again,

Ayrton paused, and then said to his wife,
"We will still publish Mr. I's work according to the original plan without disrupting our plan. Whether it is the old work of the dog author who will be published overseas, the new work of ABC will be released soon, or other Whether the works of famous writers are about to be published, we will follow our own plan!

I believe that no matter how many readers are discussing the works of other writers, when Mr. I's works are published and read by readers, he will still be able to bloom his own brilliance.

Mr. I thinks so too! "

Al is a bit fanatical, and there is a fanaticism for "The Ordinary and the Great",

There is also a mania for Mr. I, the writer, who died for his confidant.

"Well...then I'll contact the printing house and ask them to start printing the English version first? Wait for the literary translation for other language versions?"

"Well... the English version can be printed first. By the way, is there any news from Professor Voss and another German translator?"

"No, after taking the time to send the great chapter of "The Ordinary and the Great" to Professor Voss last night, I have not received any relevant news from Professor Voss' reply."

"Maybe it's catch up on sleep..."

Al said, laughing, and then couldn't help but yawn.

Penny and Al looked at each other, then smiled at each other,

Both of them had thick dark circles around their eye sockets.

Watched the 'Great' chapter last night and watched late into the night,
Seeing that they were sleepy and couldn't stand it anymore, the two of them slept on the sofa in the publishing house, and they hadn't slept for long.

"...Speaking of which, last night I also dreamed about stories in the ordinary and great worlds."

"Yeah, I dreamed about it too."

……

"Honey……"

Professor Worth stayed in the study all night last night and didn't sleep all night.

But even now, his face is tired, but his eyes are still energetic.

He picked up the coffee cup next to him, but the coffee in the coffee cup had already been drunk again,

Subconsciously called out to his wife, but this time the voice was faster, and there was no movement of his wife outside the house.

Professor Voss looked away from the content of "The Ordinary and the Great" displayed on the computer screen,

Turning his head to look at the sky outside the study window,
The sky has already brightened, and the light is reflected into the room through the curtains of the study,
It made the lights in the study room that had been on all night not so bright.

Get up lightly,

Professor Worth went out of the study to pour water in the living room,

I saw his wife, sleeping on the sofa,
Last night, he didn't go back to his room to sleep,

Although his wife didn't read such obsessive works, she didn't go back to her room to sleep,
Maybe he was sleepy in the middle of the night, so he slept on the sofa.

Vos tiptoed and covered his wife with a thin quilt,

Then I went to pour the water I wanted again,
After hesitating for a while, without making any more coffee, he poured a cup of hot water from the kettle,
Voss turned his head and looked around, then tiptoed back to the study.

Then Tsukuru sat back on the chair in the study,
Facing "Ordinary and Great" displayed on the computer.

Last night, he read the "ordinary" chapter carefully in the middle of the night and early morning,
At this moment, the great chapter has only read the beginning.

Taking a sip of hot water with a cup of hot water,

Touching the mouse with the other hand, scrolling to the manuscript on the computer screen,

Take a quick look at some of the content you've seen before.

……

In the article, following what Professor Worth saw before,
It was back from farming in Little Hoss, and Aunt Varina said a few strange words,
Then back home, it was the first dinner with Mrs. Milia who adopted him.

Dinner was spent cramped and tense in Little Hoth,
He has never had an impression of his mother, and he doesn't know how to get along with Mrs. Milia at this moment.

But Mrs. Milia didn't deliberately let him treat her as a relative,
Just talk as usual.

After dinner, Mrs. Milia sat Little Hoss down and rubbed his sore back and shoulders.

Little Hoss was a little embarrassed, but he didn't refuse.

During the process, Little Hoss didn't know what to say, and asked about Mr. Moore,
"Ms. Milia...hasn't Mr. Moore been home for several days before? I haven't heard Mr. Moore's voice much at night recently."

"Um……"

Mrs. Milia paused and replied.

(End of this chapter)

Tap the screen to use advanced tools Tip: You can use left and right keyboard keys to browse between chapters.

You'll Also Like