Fairy and Demon Gods

Chapter 16 [Fighting fire: scorpion, scorpion, red scorpion, bird scorpion, fat-stealing bird, scorpion, sparse, scorpion beast, scorpion beast, Danshu]

【鴖鸟·Looks like emerald green with red beak】"Shan Hai Jing Xi Shan Jing"

Fuyu Mountain has many birds, its shape is like emerald green with red beak, which can resist fire.

Translation: In Fuyu Mountain, most of the birds in the mountain are kookaburras, which are shaped like ordinary kingfishers but have red beaks. Breeding them can ward off fire.

[鸓(lěi) bird · shaped like a magpie, red and black with two four-legged】 "Shan Hai Jing Xi Shan Jing"

Cuishan has many birds and its shape is like a magpie. It is red and black with two and four legs, which can resist fire.

Translation: Most of the birds in the Cuishan Mountains are magpies, shaped like common magpies, but with red and black feathers, two heads, and four legs. People raise them to ward off fires.

[Red (bì) bird] "Shan Hai Jing Xi Shan Jing"

On the mountain of Xiaohua, there are many birds and red crickets, which can resist fire.

Translation: In Xiaohua Mountain, there are many red-headed birds in the mountain. If you feed them, you can extinguish the fire.

【zhu{bird}鵌鸟(can ward off fire)】《Shan Hai Jing Zhong Shan Jing》

The mountain of ugly sun.There are many 椆椐 on it, and there is a bird Yan, which looks like a bird but has bare feet.Can resist fire.

Translation: Chouyang Mountain.Most of the trees are eucalyptus and eucalyptus.There is a kind of bird in the mountain, its shape is like a common crow but it has red claws, its name is "bird", and it can be raised by people to ward off fire.

[Fat-stealing bird (shaped like an owl and naked)] "Shan Hai Jing · Zhong Shan Jing"

Gushan.Music home.There is Niaoyan, which looks like an owl with a naked body and a white head. Its name is Stealing Fat. Now it is called Stealing Fat, which is a small green sparrow that eats meat. I doubt it.Can resist fire.

Translation: Gushan.There is a kind of bird in the mountain, which looks like an ordinary owl but has a red body and a white head. Its name is Stealing Fat, and people keep it to ward off fire.

【Elephant fish · (fire prevention + treatment of jaundice)】"Shan Hai Jing Bei Shan Jing"

Zhuoguang Mountain.The clamor water flows out, while the west flows into the river.Among them, there are many gnathead fishes, which are shaped like magpies with ten wings, and the scales are on the tips of the feathers. Its sound is like magpies.

Translation: Zhuoguang Mountain.Xiaoshui originates from this mountain and flows westward into the Yellow River.There are many magpies growing in the water. They are shaped like ordinary magpies but have ten wings. The scales are all at the tips of the wings. The sound they make is similar to the chirping of magpies. Its meat can cure people's jaundice.

[Shu (quán shū)] "Shan Hai Jing Bei Shan Jing"

On Daishan, there is a beast, which is shaped like a horse, and has a horn at one corner. Its name is Shu, which can ward off fire.

Translation: Daishan, there is a beast in the mountain, shaped like a common horse, with a horn like a rough millstone, named (quán) Shu, keeping it around can avoid fire.

【Shizuku Beast】《Shan Hai Jing Zhong Shan Jing》

Gongzhishan.There is a lot of gold on it, and there is a lot of jade under it. Its wood is full of willow, 杻, sandalwood, and mulberry.There is Moyan, who looks like a slave tortoise, but has a white body.Chishou, whose name is Shizuku, has a strange sound.It can resist fire.

Translation: Gongshan.The mountain is rich in gold, and the foot of the mountain is rich in jade.Most of the trees are willow, 杻, sandalwood and mulberry.There is a kind of beast in the mountains, its shape is like a turtle, but it has a white body and a red head. Its name is Shizuku, and it can be raised by people to ward off fire.

【(yi) {犭多} Beasts】《Shan Hai Jing Zhong Shan Jing》

fresh mountain.Its trees are rich in 楢, 杻, and Ju, its grasses are rich in winter, its yang is rich in metal, and its yin is rich in iron.There is a beast named Yan, whose shape is as big as a membrane, with a red beak, red eyes, and a white tail.sound shift.

Translation: Fresh Mountain.Most of the trees are 楢树, 杻树, 柤树.The flowers and plants are mostly roses, the sunny side of the mountain is rich in gold, and the yin side of the mountain is rich in iron.There is a beast in the mountains, shaped like a dog, with a red mouth, red eyes, and a white tail. Wherever it appears, there will be a fire. Its name is "Yu Duo".

[Danshu (cures jaundice, and can also ward off fire)] "Shan Hai Jing · Xi Shan Jing"

There are many danmu trees on the mountain, and its leaves are like mulberry, but in fact they are as big as melons, red and black, and they are eaten, so they can resist fire.

Translation: Dan trees grow densely on the mountain. The leaves are like mulberry leaves, and the fruits are the size of melons. The red calyx has black spots. People who eat it can cure jaundice and ward off fire.

(End of this chapter)